Als der Anführer der Dämonenarmee seine leidenschaftliche Rede beendete, verzog sich sein Gesicht vor Frustration und Wut.
Die Augen verengt, deutete er anklagend auf Lethargia, die noch immer entspannt am Boden lag, selig schlafend.
„Welch ein Kriegsherr bist du denn?", zischte er voller Verärgerung. „Wir sind hier, um die Unterwelt zu befreien, und du schläfst einfach darüber hinweg?!"
Lethargia, ungestört vom Chaos um sie herum, murmelte verschlafen: „Die Unterwelt befreien... ich wollte doch nur ein Kopfkissen, keine Revolution..."
Der Anführer bebte nun vor Zorn und schrie: „Das ist eine Zumutung! Machst du dich über uns lustig?! Mit unserer Armee haben wir dich im Würgegriff! Wir könnten dein Leben jederzeit beenden!"
Am anderen Ende beobachteten Ren und die anderen mit ausdruckslosen Mienen.
Sie verstanden jetzt, weshalb Vivi und Desira sie gewarnt hatten - Lethargias Charakter erschloss sich buchstäblich aus ihrem Namen: Trägheit.