"Planst du zu fliehen?"
"Der alte Bastard hat alle Hände voll zu tun mit dem Tod seiner drei fähigen Söhne und dem Feind an der Grenze. Er wird keine Zeit haben, mich zu verfolgen. Das ist die Gelegenheit meines Lebens, um endlich kein Gefangener mehr zu sein. Ich kann diesen Käfig sprengen und frei sein. Jahre habe ich auf diese Chance gewartet. Sibley, ich muss sie ergreifen, jetzt, wo sie zum Greifen nah ist. Ganz zu schweigen davon, dass jene alten Hexen versuchen könnten, mit mir ins Geschäft zu kommen, da sie genügend Sündenböcke zur Auswahl haben. Wenn ich heute Nacht nicht fliehe, fürchte ich, dass meine Tage gezählt sind."
"Und was ist mit mir?"
"Kommst du nicht mit mir mit?"
"Ja, das werde ich."
Marty verkaufte den Palast, nahm was er an Wertvollem finden konnte mit sich und floh bei Nacht und Nebel mit seinem Studienfreund, gab seine Prinzenidentität auf und begann ein neues Leben als Bauer in einem bekannten Dorf.
