Supposedly…

Long before humans were born into the world

God has tied a red thread on each little finger of true lovers

So that one day they can meet and fall in love with each other

Sooner or later…

Far or near…

No matter how big the barrier between space and time

They will be reunited by destiny

Unmei no Akai Ito

The Red Thread of Destiny

That may be very long, tangled, or thin…

But still can never be cut by anything

And once upon a time

Unmei no Akai Ito binds two wrong souls

They met

Stuck

And destroyed