Es war das erste Mal seit langer Zeit, dass Kaizen seinen MP-Balken komplett auf Null zurückgesetzt sah. Das war beunruhigend und gleichzeitig auch verständlich;
Obwohl er in den letzten Tagen hart gearbeitet hatte, um jemand Mächtiges zu werden, änderte das nichts daran, dass es viele andere mächtige Dinge gab, die über ganz Midgard verstreut waren.
Der Beweis für diesen Gedanken war der Besessene Baum des Waldes, dem er gerade gegenüberstand. Dieses Ungeheuer war im Vergleich zu ihm weder sehr schnell, noch war es auf einer wirklich hohen Stufe. Tatsächlich war das Baummonster nur eine Kreatur vom Rang eines Mutanten, der zweitschwächsten Art von Monster.
Warum hatte der Psyker so große Schwierigkeiten mit einem so schwachen Monster, wenn es ihm doch am Tag zuvor gelungen war, Taznaar zu besiegen, lange bevor er den Druidenzentauren, ein Fabelwesen, bezwungen hatte? Die Antwort auf diese Frage war einfach.