Die Aufgabe erwies sich als schwieriger, als Rui erwartet hatte. Der Bär war ziemlich unberechenbar und chaotisch, so dass Rui buchstäblich jede zweite Sekunde damit verbrachte, den Bären in die von ihm gewünschte Richtung zu lenken. Er musste eine Kombination aus Angst und Schmerz mit dem Stinger einsetzen, um ihn jedes Mal umzulenken.
Es dauerte einen halben Tag, bis sie endlich in der Nähe des Dorfes waren.
('Endlich!') Rui war überglücklich. Er war eigentlich ziemlich erschöpft, aber er konzentrierte sich. Der entscheidende Teil kam bald. Er hatte den Bären unter großen Schwierigkeiten dorthin gelenkt, wo er wollte. Jetzt musste er den Bären direkt in den Teil des Dorfes hetzen, in dem Vranil am nächsten war.
Als sie näher kamen, starrte Rui den Bären an und entblößte seine Feindseligkeit. Er wollte dem Bären noch mehr Angst einjagen, damit er schneller wurde.
