[Du kannst jeden täuschen, außer mich. Ich habe deinen Geruch bereits aus Dutzenden Kilometern Entfernung wahrgenommen! Du bist der große und legendäre neunschwänzige Fuchs. Dich zu verspeisen ist nicht vergleichbar mit irgendetwas anderem! Du bist mein fehlendes Puzzleteil, um diese verfluchte Müllwelt zu verlassen und in die weite Welt hinauszuziehen.]
"..."
Williams innerer Schock war mit nichts zu vergleichen, was er seit seiner Rückkehr in die Zeit erlebt hatte. Irgendwie hatte er stets das Gefühl, dass etwas nicht stimmte. Egal wie hart er sich bemühte, egal wie schnell er rannte, das Alptraummonster folgte ihm auf Schritt und Tritt.
Zuerst bemerkte er es nicht. Doch mit der Zeit wurde ihm bewusst, dass etwas nicht stimmen konnte! Er hatte dem Monster nichts getan, um eine solche Aufmerksamkeit zu verdienen. Er war lediglich seinen Klauen entkommen und hatte diesem furchteinflößenden Biest sogar eine ganze Schar starker goldfarbener Monster zum Fraß vorgeworfen.