After asking the innkeeper for the address of Kimyō-kai, Li Pan got in a floating car and left, first escorting Shiranui to Five Vehicles Academy.
Of course, six million is more important. Kotaro, just endure it a bit longer.
"Manager, manager, it's Yamazaki! I, I finally climbed up Mount Hakone!"
Uh...
"Oh, Yamazaki, here's the thing. I just received intel that there might be some kind of ancient seal beneath the volcano! It could be related to the safety of Night City! It's a major issue that cannot be neglected! Could you please go back down and check, take a photo for me, huh."
"Yes, yes, guaranteed to complete the mission!"
Cough cough, still, six million is more important. I'll arrange for a car to pick up Yamazaki after he returns.
There she was again, the nine-head-tall Koga President.
Today, the Koga President wore a business outfit: a short skirt, an open-neck shirt, glasses and a ponytail, and silky stockings that showed off her mature office lady charm.