Als sie sich dem Gasthaus näherten, schien die ganze Stadt auf sie zu starren. Es war ganz offensichtlich, dass das magische Volk in letzter Zeit nicht viele menschliche Besucher empfangen hatte. Obwohl sie sich bemühte, die Fassung zu bewahren, konnte Esmeralda nicht umhin, unter der Last der intensiven Betrachtung leicht zu schwitzen. Brandens Miene hingegen blieb ernst, während er ihre Umgebung sorgfältig musterte.
Bei Rain kam eine Flut von Erinnerungen zurück. Er erinnerte sich an die düstere Bedeutung von Brandens Handeln... Leo war irgendwo in diesem Land. Er war die Ursache für viele Todesfälle in ihren Familien, und es bestand die Möglichkeit, dass sie ihn finden konnten.