Die Mitglieder der Habsburger hatten derzeit gemäßigte militärische Positionen in der Armee inne, was ihr einen kriegerischen Geist verlieh und junge Leute dazu veranlasste, sich zu melden.
Neplon schlug vor, die Angelegenheit vorerst ruhen zu lassen.
Howard konnte diese Antwort jedoch nicht hinnehmen.
Er schlug mit der Hand auf einen Birkenholztisch und befahl Golan lautstark: "Nehmt sie fest! Wer sich wehrt, wird in Gewahrsam genommen!"
Bosiden trat vor und mahnte: "Eure Majestät, bitte überlegt es Euch noch einmal. Ein solches Vorgehen könnte als Verfolgung der ehemaligen Königsfamilie angesehen werden. Auf dem Kontinent ist dies eine ernste Angelegenheit. Es ist besser, dieses Vorgehen zu vermeiden, wenn es möglich ist."
Zähneknirschend erwiderte Howard: "Ich möchte das auch nicht tun, aber sie, eine habsburgische Clanchefin, hat es gewagt, in die Burg meines Vasallen einzudringen. Sie trägt die Schuld daran."
