Charles, der Howards subtile Bewegung nicht zu bemerken schien, begann seine Beobachtungen zu erläutern: "Howard, vielleicht hast du in letzter Zeit nicht genug aufgepasst. Die Handwerkskunst in unserem Reich hat enorme Fortschritte gemacht. Das Kettenhemd, das wir früher hatten, kann jetzt zum gleichen Preis mit kleinen verstärkten Platten versehen werden."
Howard, der zugegebenermaßen nichts von diesem verbesserten Kettenhemd wusste, fand sich fasziniert und unerwartet inmitten einer entscheidenden militärtechnischen Diskussion wieder.
Zunächst hatte Howard angenommen, dass Charles die Bedeutung der Kavallerie nur übertrieben darstellte, doch nun witterte er eine Gelegenheit, aus dem Gespräch etwas Wertvolles zu lernen.
Diese Erkenntnis weckte in Howard den impulsiven Gedanken, Resarite zu diesem hochrangigen militärischen Diskurs einzuladen.
Schließlich sollte Resarite Howards militärischer Befehlshaber werden; je mehr er wusste, desto besser würde es Howards Zwecken dienen.
