Howard ließ sich in seinem Stuhl nieder, schlug zunächst lässig die Beine übereinander, überlegte es sich dann aber anders und setzte sich aufrecht hin.
Er wandte sich ernsthaft an Vettel und sagte: "Stärke ist relativ, je nachdem, mit wem man sie vergleicht. Aragon mag stark sein, aber jetzt beschränken sie sich auf den Yoruba-Kontinent und haben keine Anstalten gemacht, die Neue Welt zu kolonisieren. Ihre Macht stagniert; sie wird sich nicht weiter vergrößern."
"Auf der anderen Seite expandiert Kastilien kräftig in der Neuen Welt. Ihre Expansion ist schnell und entschlossen. Der gesamte Südosten befindet sich jetzt unter der Herrschaft des Königreichs Kastilien. Kastilien wird nur noch stärker werden, während Aragon keine Anzeichen für eine Entwicklung zeigt. Einen solchen Verbündeten können wir definitiv nicht gebrauchen."
Vettel dachte über Howards Worte nach und akzeptierte dann seine Argumentation.
Er brach auf, um im Herzogtum Neapel Schiffe zu kaufen.
