Nachdem Wales losgefahren war, dauerte es nicht lange, bis Howard die Stimme des Wächters hörte: "Verehrter Mr. Howard, wir haben die Teleportationsanlage erreicht!"
Als Howard den Vorhang der Kutsche anhob, sah er, dass sie vor einem Altar aus Holz standen.
Ein Wachtrupp war in der Nähe des Altars in höchster Alarmbereitschaft stationiert.
In der Mitte des Altars befand sich eine erhöhte Plattform - offensichtlich der Ort, an dem sich die Teleportationsanlage befand.
Während Howard den Altar begutachtete, stieg Ying Chan, unterstützt von zwei Dienstmädchen, von der Kutsche herunter.
Als sie Howard erblickte, war Ying Chan einen Moment lang verblüfft, bevor sich ihre Wangen leicht erröteten und sie den Kopf senkte.
Damals, am Eingang der Chan-Residenz, war sie in Gedanken bei ihrem Vater und dem Schmerz des Abschieds gewesen und hatte Howard nicht beachtet.
