Nachdem er in den Hof zurückgekehrt war, warf Howard einen Blick auf sein Haus und konnte nicht umhin, ein verlegenes Gesicht zu machen. In dem Moment seiner drakonischen Verwandlung war er in die Höhe geschossen und hatte dabei versehentlich das Dach seines Hauses abgerissen. Wenn er den Schaden wiedergutmachen wollte, so dachte er, würde der Verkauf seiner selbst wohl kaum die Kosten decken! Mit einer Prise Selbstironie erwartete Howard in aller Ruhe die Ankunft der Mitglieder der Chan-Familie.
Es dauerte nicht lange, bis Shelley Chan, begleitet von einigen anderen, in den Hof trat, alle mit Staunen im Blick, als sie Howard sahen. Zu Howards Überraschung gehörte unter ihnen Quin Chan, ein aktueller Ratsherr der Allianz! In diesem Augenblick wurde Howard klar, dass seine drakonische Verwandlung für die Chan-Familie eine bedeutende Angelegenheit sein musste. Andernfalls würde eine Persönlichkeit wie Quin Chan niemals die Initiative ergreifen, um ihn aufzusuchen!
