Sobald Nick den Handel akzeptierte, spürte er, wie sein Körper schwächer wurde. Es war, als würde er auf einmal die Stadien der Verhungerung durchlaufen. Etwa 30 Sekunden später fühlte sich Nick extrem schwach und verspürte zum ersten Mal seit vielen Jahren den Drang zu schlafen. Letztendlich brach er zu Boden zusammen, die Schwäche wuchs nicht weiter. Das Buch begann kurz aufzuglühen, kehrte dann jedoch zur Normalität zurück.
Dann… nichts. Das war alles. Nick lag eine Weile schwer atmend am Boden, ehe er sich wieder aufrappelte. "Was nun?" dachte er, während er das Buch betrachtete. "Hätte ich nicht jede Menge Wissen erhalten sollen?" Im nächsten Moment erschien ein rotes Licht in der Containment Unit, und Nick zog fragend die Stirn kraus. "Das ist tatsächlich eine Eindämmungseinheit, die mit dem Manderville-Theorem im Hinterkopf entworfen wurde," stellte er fest und hob eine Augenbraue. "Habe ich das gerade nicht bemerkt, oder wusste ich das vorher nicht?"
