Der Moment, in dem Jonathan die Informationen über die Fähigkeit erblickte, zog er sofort seinen Blick zurück und schritt unauffällig zurück, um sich in der Menge zu verstecken und außerhalb der Sichtlinie des Mädchens zu positionieren. Spieler erwachen zu seltsamen, angeborenen Talenten, und wer gut trainiert ist, könnte besonders wachsam sein, wenn er beobachtet wird. Jonathan befürchtete, sein Blick könnte das Mädchen alarmieren.
Er umklammerte das Handlauf fest und griff heimlich auf das Überwachungssystem der U-Bahn zu, machte ein Foto von dem Mädchen und übertrug es zur sicheren Verwahrung auf sein Mobiltelefon. Bald darauf fand er ihre U-Bahn-Eintrittskarte und damit ihre persönlichen Daten mühelos.