Jonathan wachte um sechs Uhr morgens auf. Nachdem er aus dem Traum erwachte, schreckte er nicht hoch, sondern schlief weiterhin friedlich, so als ob er einen ganz normalen Traum gehabt hätte.
Der Schlaf hatte ihm neue Energie gespendet, doch er spürte auch eine gewisse Beunruhigung. Nach dem Gespräch mit Charlotte im Traum hätte er wachsam sein müssen, immer auf der Hut vor jeglichen Bewegungen des Widerstands.
"Moss", er streckte seine Hand aus und verband sich mit Moss' Anschluss, "hat Charlotte sich letzte Nacht bewegt?"
"Sie schlief, ging gegen zwei Uhr auf die Toilette und legte sich dann wieder schlafen", informierte ihn Moss, "warum fragst du?"
