Dunkelheit umgab Atticus. Er konnte weder seine Hände noch seine Beine spüren; tatsächlich konnte er überhaupt nichts fühlen.
'Bin ich etwa tot?' überlegte Atticus. 'Aber wie kann ich dann denken?'
Es war anders als beim letzten Mal, als er gestorben war. Damals war es schnell gegangen: Er war erschossen worden, gestorben, und hatte seine Augen wieder geöffnet, nur um sich als Baby wiederzufinden. Es gab keine Übergangsphase.
'Nein, ich bin nicht tot.'
Während Atticus versuchte zu verstehen, was passiert war, gab die Dunkelheit plötzlich nach und die Umgebung verwandelte sich in ein vertrautes Dojo.
Atticus stellte fest, dass er seinen Körper wieder spüren konnte. Alle zuvor empfundenen Schmerzen waren verschwunden. Der stechende Kopfschmerz war nicht mehr da. Die Verkrümmung seines Körpers war weg. Seine blutenden Augen waren geheilt. Es war, als wäre er vollkommen erneuert.
Er bemerkte auch, dass seine Kleidung sich in einen Kimono verwandelt hatte.
