Das Abendessen erwies sich für Atticus als großer Fehler, und Caldor war der Einzige, den er dafür verantwortlich machen konnte.
Seine einzige Frage lenkte die gesamte Aufmerksamkeit der Familie auf Atticus' Leben an der Akademie. Anastasia bestand darauf, dass er alles über seine Zeit dort erzählte, und so kam es, dass Atticus während des gesamten Abendessens sprach.
Der Rest der Familie lachte und beteiligte sich mit Fragen, sehr zu seinem Missfallen. Bei jeder Gelegenheit warf Atticus Caldor einen finsteren Blick zu, der den Jungen schlucken ließ. Atticus war bekannt dafür, nachtragend zu sein.
Schließlich musste Atticus ihnen von Zoey erzählen, wobei er darauf achtete, seine Ablehnung geheim zu halten.
Auch er hatte seine Grenzen, was Peinlichkeit anbelangte. Er konnte sich schon ihre Reaktionen vorstellen - Anastasia und Zelda, die versuchten, ihn zu trösten, Ethan und Avalon, die ihm rieten, sich zusammenzureißen, und Magnus, der wahrscheinlich nur still dabei saß.
