Es war durchdringend und zugleich qualvoll. Als Atticus den gewaltigen, stechenden Schmerz in seinem Kopf verspürte, verlor er schlagartig die Kontrolle über seinen gesamten Körper. Das scharlachrote Tuch, das sein Gesicht bedeckte, verschwand im nächsten Augenblick, sodass Atticus' ungeschütztes Gesicht die immense und schwindelerregende Hitze spürte, die aus dem glühend heißen Hammer des Roboters Jared strahlte, der nur wenige Zentimeter davon entfernt war, sein Gesicht zu treffen. Atticus blieb keine Zeit, seine Situation zu erfassen und herauszufinden, was vor sich ging; er hatte nicht einmal die Gelegenheit zu denken. Sein Körper entglitt seiner Kontrolle, und ein riesiger, glühender Hammer stand kurz davor, sein Gesicht zu treffen. Es war offensichtlich, dass er erledigt war.