Weston wälzte sich in seinem Bett hin und her und stöhnte genervt auf. Er konnte die schwachen Schreie der Babys hören, obwohl er sich in einem ganz anderen Flügel des Schlosses befand. Easton, der nur ein paar Zimmer weiter wohnte, musste das Gleiche gehört haben, denn die Zwillinge sprangen zur gleichen Zeit aus dem Bett und sahen sich gegenseitig an;
"Du gehst", sagte Easton, um dem König nicht auf die Nerven zu gehen, denn es war ein Gebot, die kreischenden Babys nachts nicht zu stören.
"Sie schreien schon seit drei Tagen so", sagte Weston feierlich, obwohl er sich vor Wut über das Geräusch im Bett herumwälzte.
"Es würde sicher ihre Lungen schädigen, wenn wir so weitermachen", fügte Weston hinzu. Die Babys hörten nachts nie auf zu weinen, und manchmal schlichen sich die Zwillinge herein, wärmten sich etwas Milch auf und steckten sich danach den Schnuller in den Mund.