Die obige Passage ist ein modifizierter englischer Text, der ins Deutsche übersetzt werden soll, um ein flüssigeres und optimiertes Ergebnis zu erzielen. Hier ist eine verbesserte Übersetzung:
"Nun, ich bin froh, dass du Fallen vorbereitet hast, aber was ist mit den Zaubertrankproben?" fragte Zev und neigte den Kopf.
"Werdet ihr noch eine Ladung verschicken?"
"Aber natürlich. Doch ich grübele noch, wer die Probe zu unserem Hauptquartier bringen sollte...", sinnierte Ainsley, während sie im Seitengarten auf und ab ging.
Es war ihr klar, dass, wenn sie noch eine Lieferung ausschickte, wieder Räuber versuchen würden, die Proben zu stehlen.
Die einzige Lösung war jemanden zu finden, der stark genug war, das Paket zu beschützen...
"Soll ich etwa selbst die Proben ausliefern? Aber das wäre zu unbequem..."
