'"Ich wage es nicht, Vater", sagte Nan Shu Cheng und spürte, wie der Schweiß auf seinem Rücken sich sammelte. Er zwang sich zu einem Lächeln. "Sie ist meine Tochter, natürlich werde ich mich um sie kümmern."
Der alte Meister Nan schnaubte.
"Und was ist mit Nan Luo?" Alles was Nan Shu Cheng gehört hatte, war, dass Nan Hua in seine Residenz zurückkehren würde, doch von seinem Sohn war nicht die Rede.
"Er zieht in den Krieg."
"Krieg? Vater..."
"Er wird kein Beamter werden." Der alte Meister Nan fixierte seinen Sohn mit strengem Blick.
Nan Shu Cheng stockte. Er wusste, dass sein Vaters Blick eine Warnung war. Er warnte ihn davor, seinem Sohn etwas anzutun, um Nan Luo dazu zu bringen, seinen Weg zu gehen.
Da er keine andere Wahl hatte, knirschte Nan Shu Cheng nur mit den Zähnen.
"Nan Luo eignet sich tatsächlich besser als Soldat", warf Madam Qu langsam ein. Sie stand hinter Nan Shu Cheng und gab sich als fürsorgliche und liebevolle Mutter.
"Ich habe dich nicht gefragt."
