Im Leben ging es nicht um Sieg oder Niederlage. Hauptsache, man war glücklich – das war alles, was zählte. Doch angesichts von Abels genervtem Gesichtsausdruck war klar, dass er gerade verlor... und die Menschen, die im engen Raum der Kutsche zusammengepfercht waren, hatten nur einen Gedanken: Er würde gleich einen Wutanfall bekommen.
Abel saß in der Kutsche, ein Bein über das andere geschlagen und die Arme vor der Brust verschränkt. Ihm gegenüber lächelte seine geliebte Frau Aries verlegen, und neben ihr saß Dexter. Conan saß neben Abel und beobachtete ihn aus dem Augenwinkel.
Die Kutsche, die Dexter für Aries gekauft hatte, war eigentlich bequem genug für zwei Personen. Zu viert auf der steinigen Straße unterwegs zu sein, war allerdings etwas beengt, da man ständig mit den Schultern aneinander stieß. Aber das war nicht der Hauptgrund für die angespannte Atmosphäre in der Kutsche.
