"Das Beste, was mir einfiel, war 'Scheiß drauf'", sagte ich mit einem Lächeln auf dem Gesicht. Ich war mir ziemlich sicher, dass Wang Chao die Anspielung, die ich machen wollte, nicht verstehen würde. Verdammt, ich hatte keine Ahnung, ob es überhaupt Cowboys in Land K gab, aber für diese Situation war es dennoch verflucht passend.
"Scheiß drauf?", wiederholte er, ohne zu wissen, dass er sich wie im Drehbuch verhielt.
"Genau. Spring ins Wasser, such einen Zombie und finde heraus, wie du ihn zur Strecke bringen kannst. Scheiß einfach drauf", setzte ich mit einer gleichgültigen Schulterbewegung fort.
"Klar", erwiderte Wang Chao mit einem Lächeln. "Irgendwie hat das fast schon Logik."
"Ich versuche es", sagte ich mit einem breiten Lächeln.
