Als Mo Yan die Freilassungsdokumente unterzeichnete, verlief alles reibungslos. Trotz der aktuellen Geringschätzung war sie einst von allen verehrt worden. So konnten Wen Gui und Madam Lian mit Mo Yans Hilfe das Polizeirevier problemlos verlassen. Als sie das Gebäude verließen, wandte sich Mo Yan ihrem Ehemann und ihrer Kollegin zu, wollte etwas sagen, besann sich aber eines Besseren.
„Ich hole das Auto, wartet hier auf mich", sagte sie, bevor sie sich an Madam Lian wandte und fragte: „Kommst du allein nach Hause, oder soll ich dich absetzen?"