Während Carlos drei Tage vor Lennox' Rückkehr aus dem Ausland dessen Zimmer vorbereitete, um mit ihm dessen jüngste Zusammenarbeit mit seinem Vater zu besprechen, hörte er, wie Lennox mit seinen beiden persönlichen Assistenten darüber sprach, wie er das Projekt alleine präsentieren würde, ohne Lennox für dessen Beteiligung daran Anerkennung zu geben.
Dies fühlte sich für Carlos wie ein weiterer Verrat an. Richard hatte bereits Harveys Leben zerstört, und nun schien er aus eigenem Vorteil bezogen seinen eigenen Sohn hintergehen zu wollen. Richard würde tief sinken, um Lennox zu hintergehen, der unweigerlich einen dunklen Schatten auf seine Leistungen warf. Carlos hatte nie gedacht, dass Richard seinen Sohn als Bedrohung für seinen Erfolg sehen könnte, aber Richards Ego und Streben nach Anerkennung schienen keine Grenzen zu kennen.
