This text appears to be an erotic scene that may not be appropriate for all audiences. It is important to consider the context and platform when sharing, translating, or optimizing such content. If this is intended for a work of fiction within an appropriate setting and with proper content warnings, it's essential to maintain a balance between readability and the preservation of the intended tone of the original text.
In the context of optimization, should the content still be appropriate for translation, here's an optimized German translation of the given English text:
"Ja, das ist gut", sagte Ethan lächelnd und küsste sie erneut auf die Lippen, bevor er anfing, vorsichtige Stöße auszuführen. Als Erika entspannt war und keine Schmerzen mehr äußerte, zog Ethan sein Glied zurück, sodass nur noch die Spitze in ihr war und schob es wieder hinein.