Garan zögerte zunächst damit, den Mann sofort heranzurufen, denn anhand der speziellen mineralischen Manschette an dessen Hals konnte er erkennen, dass es sich um einen Sklaven handelte.
Es lag nicht daran, dass er diskriminieren wollte – ein solches Verhalten war in seiner Heimat auf Terran äußerst selten anzutreffen. Vielmehr besaßen Sklaven in dieser Welt eine sehr niedrige Stellung.
Sie wurden fast nicht als Menschen angesehen und mussten sich damit abfinden, Schweinefutter zu essen und täglich auf dem Boden zu schlafen.
Zu viel Interaktion mit einem Sklaven, der einem nicht gehörte, konnte Aufmerksamkeit erregen – und das nicht im positiven Sinne.
Nach kurzem Zögern wandte er sich an Jones und deutete auf den Reinigungsmann: „Er scheint sehr gut darin zu sein, zu putzen. Bei uns zu Hause gibt es viele Schuhe, die gründlich gereinigt werden müssen."
