Während alle damit beschäftigt waren, gegen sie zu intrigieren, schmiedete Nora Pläne gegen ihren eigenen Ehemann. Als er zu seiner gewohnten gottlosen Stunde das Haus für seine Übungen verließ, schlüpfte sie behände aus dem Bett und huschte hinaus.
Sollte sie hineingehen oder nicht? Als sie unschlüssig vor der Tür des "Verbotenen Zimmers" auf und ab ging, fragte sie sich, ob dies überschreiten einer Grenze bedeuten würde. Früher in ihrer Beziehung hatte sie es nie gewagt, sein Zimmer zu betreten, um seine Privatsphäre nicht zu verletzen. Mit den neuesten Entwicklungen in ihrer Beziehung schien sich jedoch ein unausgesprochenes Verständnis entwickelt zu haben, dass sie die Nächte in ihrem Zimmer verbringen würden.