"Ich will, dass du mich in Ruhe lässt." Nora warf ihrer "Mutter" einen finsteren Blick zu, die sich so überzeugend verhalten hatte, dass selbst sie sich sicher war, dass es ihre Schuld war, dass sie sie im Stich gelassen hatte. Als der nette Polizist versuchte, den Vermittler zu spielen, war Nora versucht, ihren Kopf gegen den Schreibtisch im Zimmer zu schlagen;
Sie zog eine Grimasse, als sie an das schöne Bad dachte, von dem sie geträumt hatte, und versuchte, den Beamten zur Vernunft zu bringen: "Hören Sie, Sir, ich will keine Anzeige erstatten. Aber ich habe auch nicht die Absicht, mich mit ihr zu versöhnen. Also was genau machen wir hier?"
Auf der Stelle stockte der Mutter der Atem, und bald liefen ihr die Tränen übers Gesicht: "Sehen Sie, Officer. Das ist es, wovon ich spreche. Sie ist so unvernünftig, dass sie lieber mit mir streitet, als zu reden." Und da begann sie wieder jämmerlich zu weinen, während der Polizist ihr einen vorwurfsvollen Blick zuwarf.