Maison de la famille Carmichael.
Julius Reed était assis sur le canapé, regardant l'horloge au mur.
Vingt-trois heures.
La nuit était profonde et silencieuse.
La lune était haute dans le ciel, et à l'extérieur de la fenêtre, un hibou hululait.
"Ah !"
Julius Reed saisit une bouteille de Coca, la décapant fatigué.
La but d'un trait.
Le soda froid dévala instantanément sa gorge !
Cela le rendit légèrement plus alerte.
"Tu as compris ?"
Il soupira, levant la tête pour regarder Templeton Lena devant lui.
"Tout est clair maintenant, Doug Martinez ne mentait pas."
Templeton Lena étala une carte sur la table, marquée de plusieurs points rouges.
"Trois groupes se sont infiltrés ! Et ils ont atteint un consensus, s'unissant ensemble."
Il pointa trois cercles rouges, s'arrêtant finalement sur une ligne : "Autoroute de la Banlieue Nord ! Après leur convergence, ils prévoient d'entrer par cette route."
"Prépare-toi à agir."
