Tout au long du voyage, Harvey Martin parlait sans cesse,
posant des questions sur ceci et sur cela.
Cependant, Julius Reed se reposait les yeux fermés, tandis que Karen reluquait sa propre silhouette, la bouche ouverte.
Terry Moore jouait à Snake sur son téléphone portable.
Parmi les trois, seul Karen lui accordait de l'attention.
Pourtant, dans le cœur d'Harvey Martin, elle se disait...
Ce vieil homme est si laid !
Même un peu répugnant...
Elle pensait à l'origine qu'elle pourrait seulement se rendre jusqu'à la province de Cinq-rivières.
Mais contre toute attente, Julius Reed et sa compagnie allaient également à l'Aéroport international de la province des Cinq-rivières.
Harvey Martin atteignit sa destination directement.
Quand la voiture s'arrêta, elle trouva un cercle de personnes debout à l'extérieur.
"M. Reed !"
"Le trajet s'est-il bien passé ?"
"Désolé de ne pas avoir fait les arrangements en avance. J'ai gaspillé votre temps, c'était ma négligence."
