Toutes les filles sont sorties du hall l'une après l'autre avec leur mentor, y compris Anna et Damien qui ont quitté le complexe avec Lola et son garde du corps. Damien avait proposé de se promener dans la ville pour découvrir d'autres choses, et c'est ce qu'ils ont fait.
Damien, Anna et Lola se promenaient dans les rues. Comme c'était un pays étranger, Anna n'avait pas pu utiliser tous ses déguisements cette fois-ci, à la place du grand chapeau qu'elle portait habituellement, elle avait tressé ses cheveux en arrière. Elle ne portait pas de lunettes de soleil, juste un masque qui s'assortissait parfaitement avec sa robe.
Elle était presque méconnaissable et c'était ce qu'elle voulait. Elle aurait aimé sortir sans aucune de ces choses, mais elle était désormais à la télévision et les gens de cette ville savaient désormais qui elle était.
