Regal tapait sur le clavier de ses deux mains tout en regardant l'écran. Sur l'écran de l'ordinateur, les actes de propriété des maisons et les noms des propriétaires de ces maisons étaient affichés.
"Il n'y a rien qui concerne les Ashford," dit-il à Nicolai. Avec ses doigts, il tapa sur les noms de la liste qu'ils avaient collectée et dit à Nicolai, "J'ai enquêté sur ces familles, et aucune d'entre elles n'a de problème avec la famille Ashford."
"Au contraire, elles étaient plutôt étroitement liées," ajouta Regal. "Beaucoup de ces familles sont devenues puissantes après s'être alliées avec la famille Ashford. Je ne pense pas qu'elles voudraient se venger d'eux."
Les lèvres de Nicolai se tordirent en un rictus de dédain. "Donc une chose est claire : cet échange n'était pas une sorte de jeu de pouvoir." Si ça avait été le cas, cela aurait été trop facile à détecter.
Il y avait quelque chose de plus.