De l'autre côté,
Loin de l'hôpital, Ariel fredonnait joyeusement une chanson.
Les yeux fermés, elle attendait que son maquillage soit fini pour pouvoir terminer sa dernière prise qui devait être tournée pour la publicité.
"Hmm, hmm… Hmmm, hmm," avec les lèvres pincées, elle continuait de fredonner. L'assistante maquillage, qui appliquait la poudre libre sous ses yeux, la regarda et demanda, "Mademoiselle Ariel, voulez-vous que j'ajoute autre chose ?"
Ariel ouvrit les yeux juste un instant. Elle jeta un coup d'œil à son reflet avant de dire avec arrogance, "Pourquoi avez-vous mis du rouge à lèvres nude ? Ne suis-je pas la vedette de cette publicité ?"
"Mettez-moi du rouge, je veux avoir un look différent de ceux qui seront derrière moi. Je ne suis pas le décor, vous entendez ça ?"
"Mais—"
Ariel tourna la tête et regarda l'assistante maquillage avant de dire, "Vous avez dit quelque chose ?"
