Ariana poussa un soupir de soulagement. Pour la première fois de sa vie, elle se réjouit de la manie de Mme Nelson d'avoir tout cadré, correct et parfait. Les trois P avaient presque ruiné sa vie, mais cette fois-ci, ils semblaient l'avoir sauvée de justesse.
« Mademoiselle Harlow n'est plus membre de la famille Nelson. Alors, comment pourrait-elle s'asseoir à la table principale ? » Mme Nelson apparut littéralement sur place, à côté de Monsieur Adrien, comme par magie.
Elle se tourna ensuite vers Ariana et lui dit : « Je suis désolée pour cela, Mademoiselle Harlow, mais vous ne serez autorisée à vous asseoir avec notre famille que si vous vous remariez avec mon fils. »
Mme Nelson eut l'air pompeux en prononçant ces mots, comme si s'asseoir à la table principale était similaire à s'asseoir sur le trône imaginaire de la Ville de Lonest.