À la Corporation Nelson, les employés étaient remplis d'effroi et d'appréhension. Bien que personne n'ait été réprimandé ou licencié, quelque chose dans l'atmosphère les terrifiait.
Ils respiraient tous aussi doucement que possible tout en essayant de contrôler même le bruit de leurs pas. De temps en temps, un son aigu perçant de la sonnerie d'un téléphone retentissait et tout le monde se tournait vers cette personne comme une meute de hyènes.
Brandon déambulait près des cubicles silencieux et soupirait, car il savait pourquoi les employés étaient tendus. Avec ses pieds chaussés de souliers noirs en cuir et ses jambes dans un pantalon gris-brun qui assortissait son gilet et sa veste, il marchait en direction du bureau de Noah.
"Tu sais," dit-il à Noah en poussant la porte. "Je suggérerais que tu arbores un sourire en venant au bureau, tout le personnel est comme sur des charbons ardents, Monsieur Nelson."