Alors que les deux hommes étaient occupés à se chamailler, Millie tendit la main et commença à tirer sur les longs cheveux de Daphné, « Mauvaise femme ! Mauvaise femme ! » Alors qu'elle tirait sur les cheveux de Daphné, Millie criait.
« Quelqu'un m'aide ! » Daphné hurlait de douleur. Elle se tenait les cheveux en essayant de les retirer de l'emprise de Millie.
« Pourquoi tu me regardes ? Attrape-la et emmène-la dans le service, » Docteur Cole réprimanda les infirmières qui le fixaient. Il ne s'inquiétait pas pour Daphné, mais pour Millie.
Elle était issue de la famille Ashford et était la cousine de Keon. Si quelque chose lui arrivait, les conséquences seraient graves.
Les infirmières furent surprises par l'ordre soudain.
Elles se regardèrent l'une l'autre, hésitation et réticence dans leurs yeux. Millie avait été provoquée par Daphné, pourquoi Docteur Cole leur demandait-il de se joindre à la fête ?