"Oh là là, comment cela s'est-il passé, Docteur James ?" La curiosité de Sawyer était éveillée, et celle des autres médecins aussi, car ils arrêtaient de manger et se tournaient vers le docteur qui venait de parler.
Le Docteur James leva les yeux au ciel en mordant dans le taco qu'il mangeait, Ari regardait les haricots écrasés tomber de l'autre extrémité sur le plateau qui était devant l'homme.
Elle l'entendit dire, "L'homme a dit que c'était parce qu'il avait glissé et était tombé dans sa salle de bain, mais qui sait quelle est la vérité ? De toute façon, ce n'est pas le point !" Le Docteur James frappa du poing sur la table. "La bouteille de shampoing s'est coincée dans ses fesses il y a trois jours, et il est venu au service des urgences aujourd'hui !"
"Je sens où ça va mener," dit une autre médecin avec une expression à la fois amusée et dégoûtée.
