Contrairement à Ariel, qui était déterminée à semer le trouble dans sa vie, Ariana ne s'attardait pas sur ce qui s'était passé le matin. Après être rentrée chez elle, elle changea de vêtements, sentant la poussière et les ordures pour avoir jeté les sacs poubelles à la décharge.
Quant à ce qui était arrivé avec Ariel, elle l'avait relégué au fond de sa tête et poursuivait sa journée.
"Bon travail, Ari," félicita Leila en regardant la nouvelle employée. Bien que cette jeune fille n'ait été embauchée que depuis quelques jours, Ariana l'avait patiemment formée. À présent, Alyssa pouvait s'occuper des clients et préparer le café sans se tromper dans les proportions de sucre et de crème.