Bret jeta un coup d'œil à Ryan, qui était recroquevillé dans un coin du café sans dire grand-chose. Peut-être avait-il retenu la leçon de ses dernières rencontres, il ne faisait plus de bruit, au lieu de cela, il achetait calmement son café et s'asseyait dans le coin sans trop parler.
Cela aurait dû être une bonne chose mais à cause de sa persistance, Bret et Stella devaient affronter Ryan pendant des heures car il refusait de partir.
Entendant ses mots, Stella soupira. À ce stade, elle en avait assez de la querelle des amoureux mais puisque cette querelle appartenait à son patron, Stella ne fourrait pas son nez dedans. Au lieu de cela, elle fit la chose sensée et se tourna vers Bret avant de dire, « Monsieur De Luca veut un autre latte. »
