"Quelles sottises ! Quand l'aurais-je fait ?" Monsieur Smith afficha une expression innocente. Il se tourna vers Noah avant de s'exclamer, "Elle ment, Monsieur Nelson. Je suis le chef de ce département, comment pourrais-je autoriser une procédure de divorce sans l'autorisation de la personne concernée ?" Il fit une pause et ajouta, "Quant à savoir si cette affaire est liée à votre sœur, c'est à vous de l'enquêter, car je n'en ai aucune idée."
Bien que Monsieur Smith ait reçu un pot-de-vin de Glynn lui stipulant que quoi qu'il arrive, il ne devait pas laisser Noah découvrir la vérité, il a également reçu une menace de Nicolai. Cet homme lui avait dit que Noah devait découvrir ce que sa sœur avait fait dans son dos, au début, il était un peu confus quant à savoir qui soutenir.
