Glücklicherweise für Harrison hallte das Geräusch von quietschend zum Halt kommenden Reifen im Wohnzimmer wider. "Noah ist zurück!" Madam Mias Lippen kräuselten sich zu einem selbstzufriedenen Lächeln, und sie vergaß den unangenehmen Vorfall, der sich gerade ereignet hatte. Elegant schritt sie zur Haustür. Ihre Absätze klickten leise auf dem Marmorboden.
Hinter ihr atmete Harrison erleichtert auf. Gerade hatte er noch gedacht, dass er gefeuert würde. Er wollte sich gerade wieder seiner Arbeit zuwenden, als er Madam Mias Begrüßung für Noah hörte: "Sohn, es ist gut, dass du zurück bist. Du siehst müde aus, möchtest du etwas Wasser oder soll ich Harrison bitten, dir einen Kaffee zu machen?"
Noah, der gerade ins Haus trat, hielt inne. Er erinnerte sich an den bitteren Geschmack des ihm servierten Kaffees und ihm drehte sich der Magen um. Schlagartig dachte er an den Kaffee, den Ari für ihn zubereitet hatte, und sein Gesichtsausdruck verdüsterte sich.