"Jarang sekali melihat tato dengan tanda perawan sinabar yang sebesar ini," alis William Cole sedikit berkerut. "Kannon Dalam Kaisar Kuning 'Bab yang Hilang' pernah mengatakan: Tanda perawan sinabar mengkondensasi qi dan darah wanita, memurnikan umurnya."
"Bagi seorang wanita untuk mentato dirinya dengan tanda perawan sinabar itu seperti pria yang mendapatkan tato naga di bahu, Guan Yu yang terbuka matanya di punggung, tato Xingtian yang membawa kepala di perut, atau Guanyin yang matanya tertutup di dada."
"Jika takdir tidak cukup keras, itu adalah sembilan dari sepuluh kemungkinan kematian."
William Cole cukup heran saat dia memandang Claudia Chow. "Apakah kamu yang memilih untuk membuat tato ini sendiri?"
"Atau keluargamu yang menyuruhmu melakukannya? Tidak ada alasan untuk itu. Gadis biasa tak akan mentato diri dengan tanda perawan sinabar, apalagi kamu, yang kakeknya adalah hantu nomor satu di Sarang Hantu Mid-Bostritis."
