—Mi señor, ¿está bien? —preguntó la Emperatriz de Liuli con preocupación al acercarse a Shuten-dōji.
—¡Lárgate! —exclamó él.
Había desaparecido el comportamiento gentil y relajado que había mostrado en su primer encuentro. En un arrebato de ira, Shuten-dōji lanzó a la Emperatriz de Liuli con un movimiento de su mano, mostrando claramente que no tenía ningún respeto por ella, a pesar de su alto rango en el País de Liuli.
Chiyomiko frunció el ceño ligeramente al observar la escena. Aunque había perdido completamente la fe en la familia real de Liuli, todavía existía un vínculo centenario entre el Santuario y la realeza de Liuli.
La Emperatriz de Liuli se levantó, algo despeinada, pero parecía completamente indiferente a la acción de Shuten-dōji y a sus propias heridas. Se acercó rápidamente de nuevo, diciendo:
—Mi señor, por favor no se enoje. Debe ser algún truco despreciable utilizado por ese chico del País de Xia, de otra manera, ¿cómo podría haberlo herido?
