En este momento, la mirada de todos se volvió hacia la Sra. Cole, llena de sorpresa, inesperación y un atisbo de repentina realización.
—¡Mamá! —Con una voz llena de emoción, Kirk Cole gritó desesperadamente.
—Kirk Cole, de ahora en adelante, puedes tomarte unas buenas vacaciones. Todos los negocios a tu nombre, entrégalos todos a mí. Para mañana por la noche, todas las cuentas y libros del Edificio de Reuniones para Invitados deben ser entregados claramente —exclamó la Sra. Cole.
—Mamá... —El corazón de Kirk Cole se hundió hasta el fondo.
La Sra. Cole no se molestó en darle otra mirada y continuó:
—A partir de ahora, todos los negocios bajo mi nombre serán gestionados indefinidamente por Ruth Amanecer hasta que sea dada de alta del hospital.
—¿Qué? —Kirk Cole no podía creerlo, con los ojos muy abiertos de shock, casi saliéndose de las órbitas.
Se volvió frenético de repente y se levantó abruptamente en la sala del hospital, gritando en voz alta:
