—¿No van a abrir? ¡Esto es un problema!
—¡Derriben la puerta!
Con las palabras todavía en el aire, el sonido de un fuerte impacto contra la puerta resonó desde afuera, acompañado por un estruendo masivo, sin que nadie escapara a través de la puerta de madera.
La puerta se hizo añicos, mientras una docena de samuráis en uniformes de entrenamiento irrumpían, cada uno empuñando un largo sable japonés, y eran rápidos en sus zuecos de madera, registrando cada casa.
—Ah, ¿de qué se trata todo esto?
Se descubrieron a unas inocentes criadas y, sin ninguna explicación, fueron ejecutadas inmediatamente en el acto.
El rostro de William Cole se oscureció, su expresión se llenó instantáneamente de ira:
—¿Están locos? ¿Matar sin siquiera molestar en hacer preguntas?
Aunque la persona que fue asesinada era japonesa, había muerto por culpa de William, lo que le preocupaba mucho como médico.
—¡Bang!
William pateó la puerta abriéndola de una patada, gritando a los samuráis de afuera:
