—¿Por qué debería disculparme?
La voz de Edna Gordon se elevó varios tonos —Ella no es mi mamá. ¿Qué derecho tiene de dictarme?
—¡Ella es tu mamá!
Un hombre de mediana edad la reprendió, tan agitado que rompió en una tos severa —Cof, cof, cof…
—Esposo.
Iris Carter rápidamente se arrodilló a su lado, consolando a su esposo alterado.
Ella sacó dos frascos de medicina de un compartimiento oculto en su silla de ruedas, vertió siete u ocho pastillas de diferentes colores para que el hombre de mediana edad las tragara.
Iris masajeó su pecho algunas veces, y el color en su rostro mejoró notablemente.
Los ojos de William Cole brillaron.
Ella volvió a dirigirse a Edna —Edna, mira lo que le has hecho a tu padre.
—Tienes que disculparte con tu padre, luego ir a la familia Chun, ¡y disculparte apropiadamente! —añadió—. Explica que la situación entre tú y este hombre fue un malentendido; el joven Sr. Chun es magnánimo, seguramente dejará esto pasar.
