Después de sobornar al guardia con un puñado de efectivo, Basil Jaak y sus dos compañeros lograron entrar en el señorío.
—¡Quién hubiera pensado que el soborno estaba en todas partes! —exclamó Howard.
Basil Jaak se rió:
—Bueno, tiene su propio encanto único.
Zuno dijo fríamente:
—Si no fuera por la misión, le hubiera arrancado la cabeza a ese hombre.
Los tres conversaban mientras se dirigían hacia el edificio principal.
Según las reglas del señorío, todos debían tomar una tarjeta de la oficina de administración del edificio principal y llevarla en el pecho como código de identidad.
—Vamos, nos dirigimos al edificio principal —Basil Jaak guió a Howard y a Zuno hacia el edificio principal.
El personal de la oficina de administración del edificio principal interrogó brevemente a Basil Jaak y luego le entregó tres tarjetas.
