—Al día siguiente, Jessica Flack recibió una llamada de Norberto Flack, informándole que volaría a Song River en representación de la oficina central para una negociación —instruyó a Basil Jaak a liderar a los demás de regreso a Ciudad Rong, y Kayson y los demás sugirieron no tomar un avión de vuelta.
—Así que —Jaak los llevó a todos en un viaje en tren de alta velocidad de vuelta a Ciudad Rong.
—A pesar de que los trenes de alta velocidad hicieron que viajar en ferrocarril fuera mucho más rápido, todavía era más lento que volar —para viajar de Beji a Ciudad Rong, se tardaría casi catorce horas en un tren de alta velocidad; tomar el tren de las siete de la tarde en Beji y llegar a Ciudad Rong alrededor de las nueve de la mañana siguiente, podría describirse como "salir al atardecer y llegar al amanecer".
—¡Uf, finalmente lo logramos! —exclamó Kayson, lanzando su paquete sobre la litera antes de dejarse caer en ella sin ningún atisbo de elegancia.
